Showing posts with label Locuciones. Show all posts
Showing posts with label Locuciones. Show all posts

Saturday, May 10, 2008

Locuciones Castellanas: Letra Z

Zamba canuta : Apreciaci�n (o acusaci�n) acre y real, aunque parezca a veces con objetivos ego�stas. sobre una persona.
Zapatero a sus zapatos : Cada quien en lo que sabe.

De : Jerry - O. Jara Llanos.

Locuciones Castellanas: Letra Y

Ya s� de qu� pie cojeas : Sabe cu�les son sus intenciones.
�Yo tambi�n he vivido en Arcadia! : Expresa la ef�mera duraci�n de la felicidad y el pesar que se siente por el bien perdido.
�Y c�mo te qued� el ojo? : (Despectivo) Para que veas. �Te sorprendiste?
De : Jerry -O. Jara Llanos.

Locuciones Castellanas: Letra U

Una avalancha de... : Gran cantidad de...
Un abanico de ... : La diversidad de...
Una cana al aire : Hacer algo prohibido.
Un clavo saca al otro : Algo reemplaza otra cosa.
Una raya m�s al tigre : Cuando hay acumulaci�n de problemas y conflitos.
Un clavo saca a otro : Una excusa o explicaci�n supera a la anterior.
Ung�ento amarillo : Mano de santo. Remedio eficaz e inefable, que sirve para todo. Se dice tambi�n de la persoan que lima asperezas, suaviza situaciones y ablanda el �nimo y la voluntad de qui�n est� airado.
Un tragaldabas : Comel�n.
U�a y carne : Muy amigos, inseparables.
De : Jerry - O. Jara Llanos.

Locuciones Castellanas: Letra T

Tal�n de Aquiles : La parte vulnerable de algo o de alguien.
Tal para cual : Ser el uno para el otro.
Tal por cual : Caradura, sinverg�enza (para menospreciar a alguien).
Tapar el son con un dedo : Disfrazar la verdad
Te conozco bacalao aunque vengas disfrazado : Persona a la que se le conoce todas sus artima�as y que es muy dificil que logre enga�ar nuevamente.
Te est� metiendo letra : Te est� mintiendo.
Tel�n de fondo : Algo(que puede ser un h�bito, cosa o acci�n externa) que siempre acompa�a a la acci�n de uno.
Tel�n de hierro : Cuando cierran las puertas en el momento menos indicado.
Tener agallas : Persona valiente, de �nimos esforzado, ardido, echado para adelante.
Tener asado : Malestar.
Tener buenas aldabas : Persona con influencia y que es recibida en las casas de los poderosos por su val�a personal o condici�n social.
Tener cartel : Preferido.
Tener corona : Tener correa / ser de manga ancha : Persona de aguante y paciencia, templada, que no pierde la calma y se muestra prudente y circunspecto en situaciones extremas.
De : Jerry - O. Jara Llanos.

Locuciones Castellanas: Letra S

Sabe m�s que Lepe : Se dice de aqu�l a quien consideramos muy vivo y despierto, r�pido de reflejos, de ingenio �gil y pronto; persona de inteligencia y agudeza mental grandes.
Sabe m�s que Merl�n : Sabe y entiende todo. (Al saber le llaman suerte).
Saber de qu� pie cojea : Cuando se conoce la debilidad de una persona.
Saber donde la aprieta el zapato : Saber mejor que otro lo que le conviene.
Saber lat�n : Ser muy vivo.
Sacar de pa�ales a uno : Libertarlo de la miseria. Ponerlo en mejores medios de vida.
Sacar los trapitos al aire : Decir del otro hasta lo m�s oculto delante de terceros en una discusi�n airada.
Sacarse el clavo : NO quedarse con las ganas. Luchar con todo lo que uno tiene.
Sacarse el alma : Hacerse da�o.
Saco largo : D�cese de los esposos que se dejan dominar por sus esposas.
Sac� pecho : Est� orgulloso.
Sacudir el polvo a uno : Dar una paliza.
Salido de tono : Dicho destemplado e inconveniente.
Sali� a cazar masriposas/ Manos de mantequilla : Cuando en le intento por coger algo no lo logra.


De : Jerry - O. Jara Llanos.

Friday, May 9, 2008

Locuciones Castellanas: Letra R

Rabo de paja : Se dice que lo tiene quien es hip�crita.
Rajarse de risa : Re�r mucho y perder el controla al hacerlo.
Rapazuelo cabez�n : Ni�o con problemas.
Rasgarse las vestiduras : Apuesta desmedida, en t�rminos de moral y principios, por uno mismo.
Rat�n de biblioteca : Erudito de corto vuelo que pasa la vida entre libros.
Rayaba al alba : Amanec�a.
Rechazar la pelota : Rebatir, empleando las mismas razones o fundamentos, lo que otro dice.
Recibir en palmas : Complacerle y darle gusto en todo.
Recibir en su ceno : Acoger en su regazo d�ndole amparo.
Respira por la herida : D�cese de la persona que tiene sed de venganza y habla con resentimiento.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra Q

Quebrar la voz : Cuando la voz cambia de ritmo por participacion sentimental.
Quedar chancho : Quedar mal.
Quedarse corto : Sin recursos para continuar.
Quedarse en la estacada : Ser vencido en una discusion o polemica.
Quedarse sin soga y sin cabra : Por pedir demasiado quedarse sin ninguna de las dos posibilidades que ten�a.
�Qu� jerigonza! : �Qu� lenguaje!.
�Qu� leche! : Se�ala displicencia. �Qu� suerte!
�Qu� lechero! : Persona afortunada.�Qu� afortunado!.
Quemar el ultimo cartucho : Hacer lo �ltimo - extremo - por lograr algo.
Quemarse las pesta�as : Persona que estudi� demaciado.
Que ni�o muerto ni qu� ocho cuartos : Que no le cuenten cuentos ni mentiras.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra P

Pagar el pato : Pagar consecuencias de una accion hecha o realizada por otros.
Pagar los platos rotos : Cargar con responsabilidades ajenas.
Panacea : Algo que sirve de remedio para muchos males.
Pan (Alma) de Dios : Persona muy buena.
Para chuparse los dedos : Comida muy deliciosa.
Para muestra basta un boton : Basta ense�ar uan peque�a parte para conocer el todo.
Parar la oreja / Estar con las antenas puestas : Atento a lo que le dicen.
Parece que ah pasado un angel : Cuando pasa algo bueno e inesperado.
Pared de adobe : Lugar de apariencias.
Pares o nones : Locucion usada para dirimir posiciones en un juego y que comina a escoger lo guardado en una u otra mano.
Pasado de copas : Persona que bebio demaciado.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra O

Ofercer el oro y el moro : Cuando se hacen muchas promesas.
Oir al burro hablando de orejas : Ver los defectos de otros y no los propios.
Ojo Clinico : Persona que sabe que sucede con solo observar el objeto de una vez, sin analizar detenidamente.
Oler a perdices : Advierte el gran riesgo de que resulte perdida en donde se busca ganancia.
Olfato de perro : Intuicion por las cosas.
Olla de grillos : Lugar o circunstancia en el que participan muchas personas con intenciones no muy sensatas.
Once mil virgenes : Un numero grande de algo.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra N

Nadie es profeta en su tierra : Expresa que el triunfo de alguien en mejor lograrlo cuando se da en lugares distintos que el de naciemiento o formacion.
Narciso : Persona que profesa una excesiva admiracion por si mismo.
Naufragar en el puerto : Fracasar cuando mas seguro se creia.
Ni a tiros : De ningun modo.
Ni chicha ni limonada / Ni fu ni fa : Ni una cosa ni otra.
Ni con Dios ni con el Diablo : Imparcial.
Ni corto ni perezoso : Hacer algo rapidamente sin pensarlo dos veces.
Ni Cristo que lo fundo : No tener razon alguna. Carecer de fundamentos sobre lo que se esta hablando.
Ni en pintura : Usase para cuando no se desea ver por por ningun motivo a alguien.
Ni las calaveras me pelan los dientes : Forma de decir que los mas dificil o complicado no nos asusta.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra M

Madre Nutricia : Expresion poetica que significa Patria . Universal.
Mala leche : Mal caracter, mala intencion.
Mala noche y parir hija : Expresa no haer tendio exito en un negocio o pretension, despues de haber aplicado el mayor trabajo y cuidado para conseguirlo.
Mandar a alguien a otro mundo : Matarlo, quitarle la vida.
Mandar a uno de paseo : No prestarle atencion. Despedirlo sin mas.
Maniqueismo : Un planteamiento errado que abriga dos principios excluyentes.
Manos de trapo : Persona torpe la cual se le cae siempre los objetos de la mano.
Manotazos de ahogado : Ultimos recursos de defensa.
Manzana de la discordia : La causa de una disputa.
Marcar tarjeta : Cumplir con visitar a alguien.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Thursday, May 8, 2008

Locuciones Castellanas: Letra L

La corrida vale once : Un favor muy caro.
La gallina de los huevo de oro: Cuando algo o alquien da beneficios muy importantes.
La gota que derram� el vaso : Hecho o acci�n que culmin� con la paciencia o lo �ltimo que se soport�.
Lagrimas de cocodrilo : Quien llora de manera insincera para pretender una pena que no siente.
La madre del cordero del cordero : La verdadera razon, casi siempre ocutada para beneficio personal.
La mentira no tiene pies : La mentira es pronto alcanzada por la verdad.
Lamer el culo : Adular.
La naturaleza no da saltos : La naturaleza no crea especies ni generos absolutamente distintos; existe siempre entre ellos un intermediario mque los une al anterior.
Largo como palo de huevo/Tonto de capirote : Falto de entendimiento.
Largo de u�as : Inclinado a robo. Ladron.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra J

Jam�s de los jamases : Nunca jam�s.
Joven levantisco : Joven revoltoso por naturaleza.
Juego de envite : Juego de c�mara.
Juguete de carey : Algo muy preciado.
Jumbo : Ep�teto utilizado en ingl�s para definir algo sobredimensionado .
Juntarse el hambre con la gana de comer : Juntarse dos personas con los mismos defectos.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra I

Ir de camar�n : Concurrir a una reuni�n sin saber sido invitado.
Irse a las manos : Pelearse "con las manos".
Irse de bruces : Caerse de frente, de cara.
Irse de c�maras : Hacer involuntariamente aguas mayores.
Irse por las ramas : Desviarse del tema central.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra H

Hablar con el h�gado : Hablar con c�lera.
Hablar con la pared : Hablar sin que se le preste atencion.
Hablar en cristiano : Hablar en t�rminos comprensibles.
Hablar entre dientes : Cuando alguien habla y no logra ser entendido por parecer que murmura. Murnurar.
Hablar hasta por los codos : Hablar mucho.
Hablar por boca de ganso : decir a alguien por lo que otro le a sugerido.
Hablar por cerbatana : Hablar por medio de otro lo que no se quiere decir.
Hablar por los codos : Hablar demaciado.
Hablar por los ojos : Hacer gestos elocuentes al hablar.
Hacer castillos en el aire : Ilusionarse.
Hacer de cuenta : Suponer.
Hacer del agua lodo : Enturbiar una informacion o mensaje.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra G

Gajes del oficio : Problemas del oficio.
Gallinazo no canta en puna : Uno solo responde a plenitud en su lugar o territorio, no en lugares de condiciones adversas.
Ganarse los frijoles : Trabajar.
Gastar p�lvora en infiernitos (Gallinazos) : Gastar esfuerzo en algo que no vale la pena.
Gastar saliva : Hablar in�tilmente.
Gato encerrado : Existencia de algo oculto que quiere mantener en secreto o en reserva.
Gato por liebre : Una cosa por otra distinta.
Gentuza veleidosa : Gente despreciable, inconstante.
Gol de media cancha : Algo impactante, un buen logro.
Golpe de estado : Forma con la que se designa el derrocamiento de un gobierno por la fuerza de las armas.
Golpe de teatro ( Coup de th��tre ) : ( ex. francesa) Lance improvisto, sorpresa impensada.
Gringo : Nombre con que se llana a loa extranjeros de raza blanca que no hablan bien el castellano.
Gritar a los cuatro vientos : Divulgacion de un hecho, contarlo a quien quiera esscucharlo.
Guerra avisada no mata gente : Advertencia previa ante la posibilidad de un problema.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra F

Faltarle una tuerca : Estar loco.
Fiebre fria : Temor ante algo. Algo que no es lo que parece.
Filipica : Un discurso de censura usualmente extenso.
Filosofia de pato : todo es igual.
Flor de la canela : Se dice de la persona o cosa a quien se quiere ensalzar; que posee extraordinaria calidad, exquisito.
For de la maravilla : Se dice de quien se recupera de sus dolencias con rapidez, reduciendo a un minimo de tiempo los periodos de convalecencia y estados de postracion y abatimiento en que deja al hombre la enfermedad.
Fresco como una lechuga : Sereno, no se inmuta.
Fuegos fatuos : Expresion con la que se denuncia que alguien o algo que da la impresion de ser valioso o brillante, en realidad carece de importacia.
Fuente ovejuna : Hacer grupo y apostar todos a una sola opcion.
Fuera de combate : Alguien aniquilado.
Fuerza Motriz : Fuerza interna, que impulsa.
Fulano de tal : Alguna persona.
Fumar como chino en quiebra : Fumar desesperadamente.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra E

Edicion principe : Se distingue a la primera edicion de un libro.
El asno frota al asno : Dicese de quienes, siendo ignorantes, se elogian mutuamente con exceso.
El beso de Judas : Se refiere a hipocresias, traicion.
Elefante Blanco : Una inversion costosa e improductiva.
El habito no hace al monje : El exterior de una persona no siempre corresponde a su maturaleza interior.
El huevo de colon : Hallazgo de un a solucion ingeniosa.
El leon cree que todos son de su condicion : cuando las personas creen que los demas tienen sus mismas cualidades y caracteristicas.
El mar esta calmo : Hay serenidad.
El pan nuestro de cada dia : Un hecho que ocurre diariamente, rutinario.
El papel aguanta todo : Que se pueda escribir lo que uno quiere sin necesariamente ser cierto.
Echar agua al mar : Hacer algo utilmente o dar algo a quien tiene abundandia de ello.
Echar aguas : Avisar, estar atento.
Echar el ojo : Desear algo que se ha visto. Vigilar.
Echarle le�a al fuego / meter candela ( ciza�a) : Comportarse de manera insidiosa, contribuyendo al engrandecimiento del problema.
Echar por tierra : Echar a perder algo logrado con cierto sacrificio.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra D

Dar carta blanca : Disponer de libertad de accion.
Dar coces contra el aguijon : Contestar inoportunamente a lo que se pregunta en una entrevista.
Dar con palo : Criticar durante una obra o actuacion.
Dar cuarto al pregonero : Hacer publica una informacion que debia callarse.
Dar de comer al diablo : Hacer un mal a alguien o trabajar para el enemigo.
Dar en el blanco : Acertar en lo que se dice.
Dar la hora : Dicese de quien siempre atento advierte el momento preciso.
Dar la espalda : Rhuir presencia o o el trato con algo o alquien.
Dar pabulo : poner medios para acresentar un mal.
Dar rienda suelta : Dar libertad para todos
Darce a la bortola : descuidarse totalmente de su persona y de su vida misma.
Dar voces al desierto : Trabajar para una audiencia con falta de intereces.
De antemano : Con anticipacion.
De aqui a la china : Se encuentra muy lejos.
De armas tomar : Tener agallas ante una situacion adversar. Decidido a todo.
De balde : Sin pagar precio alguno. Sin razon ni sentido. Por las puras.
De brazos cruzados : Esperar algo sin hacer nada para conseguirlo.
De bruces : De cara.
De buena gana : Con gusto.
De buenas a primeras : Improvisada, derrepente.

De : Jerry- O. Jara Llanos

Locuciones Castellanas: Letra C

Caceria de Brujas : Usase cuando se persigue a gente cual se estuviera esta envilecid, con el fin de "hacerle pagar".
Cachondo mental : Persona que solo piensa en divertirse y cuya conversacion y tema principal siempre recae en la materia sexual.
Cada chancho a su rancho : Que cada persona realice lo que sabe hacer.
Cada loco con su tema : Cada uno tiene su propio dictamen y opinion.
Caer a pelo : Justo al momento.
Caer en saco roto : refierse a lo dicho y no atendido.
Caersele e alma a los pies : haber pasado un susto.
Caersele las alas del corazon : Desmayar, desanimarse.
Caer uno de su burro : Reconocer su propio error el que defendia una cosa como acertada.
Cafe amargo : Llamado energico de atencion.
Caido del cielo : Oportuno.
Caido del palto : Persona ingenua. Tonto.
Caja de pandora : se refiere a algo de apariencia inofensiva, pero pleno de maleficios ocultos.
Caldo de cultivo : Razon de algunos para sacar el maximo provecho.
Callen barbas y hablen cartas : Es ocioso gastar palabras cuando hay instrumentos apara probar lo que se dice.
Calma chicha : Quietud e inaccion completas.

De : Jerry- O. Jara Llanos